Seeing as I am going through a rather depressing patch of cycling at the moment and I need to distract myself from the daily monotony, I thought I would let you have a very small Swahili Lesson. This is absolutely and by no means a definitive guide!!! In fact almost everything that I have learned so far has had to be by simply asking people to say the words over and over again as they point to it and I write the words down phonetically. I have been relatively surprised at how few people can write so I have done my best when I do meet somebody literate to get them to check what I have written. On that basis, I accept absolutely no responsibility if you chose to try out your new found Swahili, it all goes horribly wrong and you get lost in translation. The sign post that I cycled past this morning illustrated this nicely and made me laugh, maybe it was intentional. (Incidentally if there is anybody who happens to be an expert in Swahili and see’s a major mistake please let everybody know in the comments, thanks).
One thing you cant get away from in any language is numbers. Whether I’m asking the time, how far it is to the next village or probably most frequently, how much something costs. They all need a vague grasp on numbers.
1.Moja
2.Mbili
3.Tatu
4.Nne
5.Tano
6.Sita
7.Saba
8.Nane
9.Tisa
10.Kumi
100. Mia (Easy as thats my sisters name)
1000. Elfu Moja (2000 is Elfu Mbili and so on)
As a general rule the people of Tanzania have been incredibly friendly and so quite a considerable amount of the day is spent greeting people as I cycle past. Not only is it considerably nicer being able to greet people in their own language, but there are less English speakers in Tanzania than there are in Kenya (They also speak Swahili in Kenya although it’s a very different kind). So the basics of every greeting are:
Hello – Jambo
How are you? – Habari
(If you are speaking to somebody younger than you you can use the word Mambo which means – Hi how are you? but it should never be used to one of your elders!)
Welcome – Karibu
I’m great – Safi
Cool – Poa
No worries everything is fantastic – Sowa Sowa
Good buy – Kwa eri
Thankyou – Asante
What is your name? – Jina Lako Ninani
No Worries – Hakuna Matata
The word for ‘very’ is Sana and can be put on the end of other words ie. Karibu Sana – you are very welcome etc.
Unfortunately knowing a few words means that people assume I can speak the language well and rabble sentences off that are still a complete mystery to me. When this does happen I have to jump in with a very useful sentence:
I don’t understand! – Ona Taka Nini!
Foods are hugely important but as a general rule people only eat local produce so there is a relatively limited vocab to learn to get buy.
Banana – Endizi
Pineapple – Nanas
Mango – Embe
Coconut – Mnazi
(These make up the bulk of my diet at the moment)
Oogali is the staple food in quite a large proportion of Africa and although it takes on different names in different countries it is always the same. It is a maize paste that is probably best described as a bland version of mash potato. It’s not great to eat on it’s own but thankfully it is usually served with a sauce of either:
Vegetables – Maiza
Chicken – Kuku
Beef – Ngombe
Goat – Mbuzi
Some of the other foods that turn up that I was slightly surprised about are chips!!! For some extraordinary reason they have attributed the chip to Ireland and are always calling them ‘Irish Potatoes’. It makes me laugh that served up next to all the African fruit and Oogali is a dish they seem particularity fond of, the ‘chippi omlati’, I will let you deduce for yourselves what that might be!!!
A few other useful foods are:
Egg – Yai
Potato – Kiazi
Bread – Samaki
And probably the most important thing is water – Maji
The good news is that once you get the basics right Swahili is actually quite a simple language to learn. The bad news is that in about a week I will be crossing over into Malawi and all my hard learned Swahili will be of no use what so ever and I will have to start all over again. Oh well!!!
PS. Thank you all so much for your messages, they are much appreciated. I am slowly getting round to answering them all but my days are a little full at the moment so please be patient.

